クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【アートメイク】眉・アイライン・リップ同時施術で最大＄296オフ！！

    眉・アイライン・リップ、組み合わせによる複数箇所同時申し込みで最大＄296オフ！
    サンクスギビング、クリスマスのイベントシーズンに間に合います☆

    *** 3ヵ所同時申込み特別割：$1395->>＄1099 ***
    施術部位：眉+アイライン+リップ
    　 6-10週以内の無料タッチアップ込み


    *** 2ヵ所同時申込み特別割：$996->>＄855 ***
    施術部位：眉+リップ
    　 6-10週以内の無料タッチアップ込み


    *** 2ヵ所同時申込み特別割：$897->>＄799 ***
    施術部位：眉+アイライン or リップ+アイライン
    　 6-10週以内の無料タッチアップ込み



    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 （PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク
    Discount

    3ヵ所同時申込み：$1395->>＄1099（眉+アイライン+リップ）
    2ヵ所同時申込み：$996->>＄855（眉+リップ） o...

    • Wanted / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【ブースレント募集】 自立した働き方をしたい美容師さんへ

    一人では不安、、、でも独立して自立した働き方をしたい美容師さん募集☆

    当サロンは、自然光がたっぷり入る明るい空間で
    お互いにリスペクトを持ち、程よい距離感を大切にした方が集まるブースレントの美容室です。

    「自分を試したい」「独立して自由に働きたい」という意欲がある美容師さん大歓迎！

    個室レントより格安に、独立したスペースで自分のビジネスを確立させて頂けます。


    ▼サロン環境
    ・　美容師ブース４席
    ・　シャンプー台２台
    ・　洗濯乾燥機あり（無料）
    ・　無料駐車スペース多

    ▼ロケーション
    TorranceとPVの堺（PCH & Anza / Hマート向かいのモール)

    ▼月レント
    ＄880


    ※サロン店内の個室スペースは、TAKAGI BROWSがアートメイク施術に使用しています

    まずは一度お問い合わせ下さい。

    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 （PCH & Anza)
    424-265-9704

    美容師ブースレントヘアサロン仕事探し
    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【リップアートメイク】 なぜいいの？

    最近リップアートメイクのご予約が急増中☆
    なぜリップアートメイクが今選ばれるのか？！

    こんな悩みをお持ちの方はいらっしゃいませんか？
    ・リップの血色が悪い
    ・口紅をつけないと最近人目が気になるようになってきた
    ・面倒で口紅をつけていない
    ・リップが荒れやすい
    ・どんな色が合うのかわからない

    リップアートメイクをすると
    ✓リップの色が明るくなると顔色のトーンも明るく見えるようになる
    ✓朝何もしなくてもリップが血色づいている
    ✓口紅の塗り直し不要、
    ✓保湿クリームのみで明るく発色
    ✓常に顔色がよく見えて自分のテンションが上がる


    眉毛アートメイクをされて楽さを知ったお客様は
    アイラインとリップも受けられる方が多いです。
    （複数部位同時施術割引あり）

    リップアートメイクは、眉毛に比べてまだまだ認知度は低いですが
    実は隠れ満足度No.1と言っても過言ではない施術です。

    気になった方はぜひ☆


    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛マイクロブレーディングアートメイクリップアイライナー

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【眉毛アートメイク】歳を重ねると眉毛は薄くなる？

    歳を重ねると眉毛は薄くなってくる？

    はい、これは事実です！
    髪の毛と同じで、眉毛もホルモンバランスや血流低下により
    毛質が細くったり白髪が混じってきて薄く感じるようになってきます。


    「この歳でもアートメイクって受けれるんですか？」
    と、おっしゃられるお母様方も多いですが
    答えはもちろん「YES」です。

    そんなお母様世代にこそ、眉毛アートメイクを受けて頂き
    日々の自信と若々しさを取り戻して頂きたいです！


    眉毛のお悩み・ご相談、お気軽にご連絡下さい^^


    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【眉毛アートメイク】カウンセリングから施術までの流れ

    眉毛アートメイクの、ご来店から施術までの流れをご案内致します。

    1.カウンセリング
    なりたいイメージ（優しい印象？キリっとカッコいい感じ？）と
    眉毛に関するお悩み（眉尻の毛がない、左右同じ形にならない、自分に合う眉毛がわからないなど）
    をまずはお伺いします。
    ※理想の眉毛のお写真などがあれば当日ご持参下さい


    2.眉診断をもとにカウンセリング
    お客様の骨格、顔の形・癖、自眉の状態などをまずは分析。
    眉診断をもとにお客様に合った理想の眉毛に近づけるためには
    どの技法（マイクロブレーディング／Powder Brows／Nano Combo Brows／Nano Brows）が最適かを
    ご提案致します。

    3.デザイン
    ペンシルで実際にお顔に眉デザインをしながら
    最適な眉毛の形を一緒に決めます。
    ※お客様にご納得頂くまで調整しておきます。妥協は致しません。


    4.お色選び
    色サンプルを見て頂きながらお色を選びます。


    5.施術開始
    後はリラックスしてお任せ下さい^^
    ※麻酔クリームを適時使用しながら行っていきます


    カウンセリングから施術完了までの初回時間は、2.5-3時間です。
    （6-10週間後に行うタッチアップは、1.5-2時間が目安です）




    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【眉毛アートメイク】アートメイクを受けたお客様が１番おっしゃるお言葉とは？

    アートメイクを受けたお客様が1番おっしゃるお言葉は、こちらです↓↓

    「めちゃくちゃ楽になりました！もっと早くやっておけばよかった」

    アートメイクは、しなくても困らないものですが
    やると何でもっと早くやらなかったのだろうと思う方が大半です^^


    眉毛のお悩み・ご相談、お気軽にご連絡下さい。



    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【眉毛アートメイク】施術後、腫れたり赤くなったりする？

    眉毛アートメイクの施術直後は、腫れは基本的にありません。
    眉周りが若干赤くなる方はいらっしゃいますが、赤みは通常数時間で落ち着きます。
    施術後すぐにご用事がある方は、ファンデーションなどのお化粧直しをご持参ください。

    ※眉毛は触らないようにご注意頂きますが、眉毛以外は直後からお化粧できます


    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • First-time / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    【アートメイク】って痛いの？眉・アイライン・リップ

    アートメイクでは、表皮麻酔クリームを使用します。
    眉・アイライン・リップ、それぞれの部位によって使う麻酔クリームの種類と量を変えて施術は行います。

    麻酔は使えば使うほどよいという訳ではなく
    適量を見極めながら施術をする事で、色の入りすぎや肌への必要以上な負担を防げます。

    麻酔クリームを使う方法やタイミング、また施術者側の技術よって
    痛みは最小限におさえられます。

    お越し頂く99％以上のお客様は、施術中に寝落ちされています^^



    ****************通常メニュー*****************

    眉毛アートメイク
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    アイライナー（Lashline Enhancement)
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：Free）

    リップ
    初回：＄399
    （6-10週間以内のタッチアップ：＄99）

    ************************************************


    TAKAGI BROWS
    24018 Vista Montana, Suite A, Torrance, CA 90505 (Hマートの向かいのモール/PCH & Anza)
    424-265-9704

    眉毛眉アートマイクロブレーディングアートメイク

    びびなび特典：初回＄20オフ
    （眉・アイライン・リップ）

    • Introduction / Education / Lesson
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Silicon Valley

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Upcycling a duvet cover into a lovely dress...

    You can do it ！
    To be precise...
    By learning and mastering sewing,　“you’ll be able to do it ！”

    Today, I’m going to show you how to upcycle a duvet cover.


    Instead of letting your favorite duvet covers or bed linens you no longer use
    sit unused, thinking “Maybe I can use them for something…,”
    why not enjoy them all over again as a lovely dress or a pair of casual pants?

    If you search for “Turn a duvet cover into a dress,”
    you’ll find lots of fun images ！
    （ Time will fly by, so be sure to give it a try when you have some free time. ）

    Since duvet covers for large American beds provide plenty of fabric,
    they’re perfect for dresses with a loose silhouette or a flared cut.

    Many are made of cotton or cotton blends, which makes them easy to cut and sew—another appealing feature—
    and fabric that’s been washed and used many times becomes soft and comfortable against the skin, resulting in a garment that’s a pleasure to wear.

    One of the real joys of this project is that when large floral or botanical patterns—or even slightly bold prints—are turned into clothing,
    they take on a completely different character than they do as bed linens.

    Deciding which part of the pattern to use and which section to highlight
    as well as incorporating the original edging and details into the design is part of the fun.


    Giving existing or well-worn items a new purpose

    Upcycling sewing is not just about reusing materials
    It’s about reexamining materials through your own creative lens and transforming them into an entirely new garment
    —it’s a very creative process.


    Even though you’re creating something new, it feels somehow nostalgic and brings a sense of comfort
    I think that’s part of the charm of upcycling sewing.


    What do you think? ？
    Why don’t you come join us here at SAIKA and enjoy upcycling sewing together?


    This upcycling project is covered in SAIKA DESIGN STUDIO’s sewing classes
    and pattern-making classes.

    It might not happen right away, but in the not-too-distant future,
    let’s meet up and see you looking fabulous in clothes featuring your favorite colors, patterns, and designs.



    Classes currently accepting applications
    Sewing Class ： 2nd ・ 4th Wednesday ／ Saturdays
    Patternmaking Class ： Every Thursday morning


    Please feel free to contact us for details on the curriculum and fees for each course.

    習い事趣味ミシン洋裁手芸
    • Signature service / Professional
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Japanese speaking bookkeeping ＆ Accounting support for Japanese companies in the U.S.

    We help companies across the United States streamline their accounting operations and reduce costs through bookkeeping services ・, improving ・ and clarifying accounting processes, and assisting with the implementation of accounting software.
    Drawing on our experience with corporate accounting practices in both Japan and the U.S., as well as our background at a U.S. accounting firm, we provide services tailored to your company’s needs.
    Please feel free to contact us.

    ＝ ＝ Do you have any of these concerns? ？ ＝ ＝

    Operations are stalled because there’s no one in charge of accounting
    ・ You’re swamped with preparing financial statements and audit materials
    ・ You’ve left everything to the accounting firm and so we aren’t making the most of our own financial data
    ・ We want to implement accounting software, but but don’t know how to use it
    ・ Accounting software setup ・ We’d like to learn how to use it

    Please feel free to contact us in Japanese for a consultation.

    • Event / Government / Public
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Miyaji Katsura National Tour 2026 ～ Remember Miyaji ～

    January 16, 2027 （ Sat ） Medium Hall
    Starts at 14 ： 00
    All seats reserved
    3 ， 800 yen
    *Preschoolers are not admitted

    [Tickets go on sale Saturday, October 24, 2026]
    At the Kimitsu Citizens’ Cultural Hall, online and phone reservations will begin at 9:00 a.m. on the first day of sales.
    In-person sales at the box office will begin at 9:00 a.m. the following day.
    (Shared inventory across all sales methods)

    Start the New Year with a laugh with Miyaji Katsura ！ ！
    A nationwide tour presented by the “King of Laughter” of the Reiwa era, a familiar face on TV “ ～ Remember Miyaji ～ ”
    His “live” performance is coming to Kimitsu ！
    Come experience the ultimate laughter that unites the entire audience.
    An unforgettable experience filled with laughter and emotion awaits you.
    Don’t miss this rare opportunity ！

    桂宮治全国ツアー2026
    • Introduction / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Kimitsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    I provide in-home beauty services ！

    I provide in-home beauty services. ！

    My client today is approaching 90 years old
    and is ､ a pro at using
    her tablet and ✨ smartphone.

    “I’m just very curious,” she said,
    and she doesn’t hesitate
    to ask someone who knows when she doesn’t understand something
    or to look it up online

    Even if she doesn’t know about something
    or doesn’t understand it,
    many people pretend to know
    or act like they’re not interested

    I truly respect
    those who are genuinely humble and positive
    a> Moving forward,
    for those who still find it difficult to leave their homes,
    I hope to continue delivering
    the attentive services of a hair salon 🌸

    Our website and our flyers
    are designed to help you ､ understand my philosophy and
    how I work ！ ！

    Please ､ ！

    Based primarily in Kimitsu City, Chiba Prefecture,
    I run a mobile hair salon that makes house calls to ､ Kisarazu City, ､ Futtsu City, and
    Sodegaura City I run a mobile hair salon ！
    A mobile hair salon that’s there for our clients
    “Yuri”
    I’m Miho Yahata, a welfare hairstylist 🌹
    #HomeVisitHairSalon #MobileHairSalon #WelfareHairStyling #CareHairStyling #InHomeHairStyling

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Kisarazu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Air De Shot treatment for pain relief ！.

    Approaches to knee, back, neck pain and stiff shoulders ！
    SCS stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development （ Exosomes ） are made from stem cell culture supernatant fluid from domestic research and development.
    Contains 80-120 billion cells （ Guaranteed minimum 50 billion cells ） Manufactured in Japan with high safety.
    Air de Shot can be applied with only 0.01ml of fine particles.
    This revolutionary machine is more effective.
    Capable of directly approaching the afflicted area.
    Almost no pain and less downtime after the treatment, delivering a surprising impression after the treatment.

    ▶ First time trial price
    90 shots 9,900 yen
    30 shots 5,500 yen

    Other …
    Scalp care ： Fine hair ・ Thinning hair ・ Hair loss Prevention
    Skin care ： Prevention of aging ＆ Reduction of downtime, etc.

    Exosomes penetrate deep into the keratin to moisturize, which results in firmness, luster and tightness.

    First time treatment ♪
    Please try a trial course ！

    Bodywork ・ Supernatant liquid
    Contact 070-2307-3858

    エアーDeショット
    • Free trial / Education / Lesson
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    無料体験と＄30の初期支払いの割引と道着も無料！

    極真空手の荒波道場のVIVINAVIキャンペーンです！
    無料体験から日本文化センターで行われる稽古にご参加し、お気に入ったら初期支払いに対する30ドルの割引ももらえます！
    それになんと！　道着も無料にもらえます！
    無料体験の申し込みはhttps://ja.aranami-dojo.com/vivinavi-special-trialよりお待ちしております！

    Free trial

    まずは無料体験をお申し込みください！
    お気に入ったら、登録する際は「VIVINAVI」をクーポンとして入力すれば初期支払いに対し30ドルの割引をもらえます...

    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Is your family home left in Japan left untouched ？ Selling ・ Inheritance ・ What are the risks of each?


    "I will think about it when I return to Japan someday"--There may be many Japanese living in the U.S. who have left their parents' homes in Japan untouched with this thought in mind. While your parents are still in good health, it is difficult to realize how complicated it is, but it is only after the inheritance occurs that you realize how complicated it is.
    Because you live in the U.S., you need to be more careful and prepared in dealing with Japanese real estate and assets than if you were a domestic resident. Many people think that they can "just sell it" first, but real estate that has not been inherited cannot be sold in the first place.
    If the name of the property remains in the name of the deceased parent, it will remain unsalable even if you try to sell it.
    Also, if there are several siblings or relatives, they must all agree on who will inherit and in what proportion.
    It is not uncommon to have a difficult time discussing this issue with relatives living in Japan and yourself living abroad.

    Even in the case of "just inherit," there are hurdles unique to overseas residents.
    Inheritance procedures in Japan involve a number of paperwork procedures in Japan, such as collecting family registers and preparing an inheritance division agreement.
    In order for U.S. residents to proceed with these procedures, signatures and documents must be sent and received by international mail, which requires time and effort for each procedure.
    Physical distance and the complexity of the procedures are the major barriers to completing the inheritance.

    So what about "leave it alone for now"? This may actually be the riskiest option.
    In recent years, vacant houses with unknown owners have become a social problem in Japan, and registration of inheritance has become mandatory by 2024.
    Failure to register an inheritance without a valid reason may result in a fine （ and penalties ）.
    In addition, owners may be held liable if an unmanaged vacant house deteriorates and affects the neighborhood.
    The choice to "do nothing" is accumulating risks without realizing it.

    Inheritance of Overseas Residents ・ If you are an expert in real estate procedures, you can receive support from a specialist who is familiar with real estate procedures in a way that allows you to proceed from the U.S. while consolidating the Japanese side of the process on your behalf.
    While you may feel that "my parents are still healthy" or "it's not my problem", sorting out the situation early on can greatly reduce future burdens.

    We recommend that you consult with a specialist about your parents' home in Japan.

    相続日本実家放置空き家
    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    You can do it even if you live in the U.S. ？ Complete Guide to Inheritance Procedures in Japan How to proceed without returning to Japan ・ Required Documents ・ Japanese Experts Explain Points to be Noted

    When a family member in Japan passes away, many people living in the U.S. experience a sense of being at a loss as to what to do first.
    If they do not return home, nothing will go forward, what will happen to the bank and real estate in Japan--only time will pass with such uncertainty. Such consultations have been increasing very much in recent years.

    In conclusion, it is possible to proceed with inheritance procedures without returning to Japan.
    There are several methods available for overseas residents, such as proxy procedures with a power of attorney or by mail ・ online.
    However, "can be done" and "proceed smoothly" are two completely different things, and therein lies a major pitfall.

    The first thing that overseas residents face in the Japanese inheritance process is the problem of documentation.
    The seal registration certificate, which can be obtained in Japan at the municipal office, does not exist for overseas residents.
    Instead, a "signature certificate" is required, which can be obtained through a Japanese embassy ・ consulate or local notary public （ ）.
    If you start the procedure without knowing this, you may be stopped from the very beginning.

    If real estate is involved, be even more careful.
    After 2024, changing the name of real estate due to inheritance （ Inheritance registration ） has become a legal obligation.
    If neglected, the property cannot be sold and the procedure may become more complicated in the future.
    This can also be handled through a representative, but you will need to work with a judicial scrivener in Japan from collecting the family register to completing the registration.

    In addition, if you have bank accounts or real estate in Japan, you may be subject to Japanese inheritance tax even if you reside overseas.
    The deadline for filing is set at 10 months from the start of inheritance, and we have seen cases where the deadline has passed without notice.

    In cases where the heirs are spread out between the U.S. and Japan, it takes a lot of time and coordination just to get all the documents for everyone.
    Problems such as prolonged freezing of bank accounts or real estate left unattended for years can usually be avoided if you start early.

    What may seem like a complicated procedure can be done in one go, with no need to return home, by hiring an expert in international inheritance.
    Even if you are at a stage where you do not know where to start, we will work with you to sort out the situation.

    We can handle inheritance cases anywhere in Japan, so if you have any concerns, please contact us first.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    【今夜はワイキキで和の一杯🍶】在住者さん・駐在員の方へ！ルーフトップで日本酒とお寿司の週末

    週末の夜は、ワイキキで「日本の味」でゆっくり飲みませんか？
    ルワーズ通りの3階「ジーニアスラウンジ」は、ワイキキのルーフトップにある日本食レストラン＆バーです🍶

    ✅ 日本酒と一緒に、炙りにぎりや巻き寿司、生ガキなど和の一品をどうぞ🍣
    ✅ 17:00〜18:30はハッピーアワー。まずはキリン一番搾り $5 で乾杯🍺
    ✅ 金・土は夜中の1:00まで営業。食事のあとの2軒目にもどうぞ
    ✅ スタッフとのやり取りは日本語でOK

    「たまには日本の味で、のんびり一杯」。一週間おつかれさまの週末に、お気軽にお立ち寄りください。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR

    日本酒寿司ワイキキ週末ハッピーアワー
    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Please contact us, we are experienced in buying and selling yacht harbor towers.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate Team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge to provide you with the best possible service.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 Exchange system for tax deferral,
    Buy a property in the U.S. mainland or other islands including Maui. Experienced in the sale of properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and the purchase of properties on Oahu after the sale of properties on other islands, using tax reduction strategies.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained a Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.

    Contact Tomoko Kubiak
    Direct Phone 808 － 386 － 7984
    Email: tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@ hawaiilanirealty.com

    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, as well as buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below.

    • Useful info / Professional
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Even if I do it the same way...

    Whether it's dating or anything else...
    When things don't go well, many people often choose to "try harder."

    But even if you stick to the same approach and just keep （ doing more of the same or ） increasing the volume, you’ll often end up with the same results over and over again.
    What you need isn’t grit—it’s just a tiny change.
    It’s not uncommon for the scenery to change surprisingly just by tweaking your approach a little.
    It may take courage to reevaluate your current methods and make changes.

    For example,
    when you receive advice from a friend, instead of dismissing it out of hand because it differs from your own views,
    having the open-mindedness to accept opinions different from your own will enrich your relationships and your life.

    You mustn’t confuse differences of opinion with whether you like or dislike the person.
    Remember, discussions are meant to foster mutual understanding—they aren’t opportunities to determine who wins or loses.

    Why not try changing your approach just a little bit from usual and see a different perspective?
    Love, Miwako

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/10 (Sat)
    Vivinavi Dallas

    買収した会社が「1年で空っぽ」になる本当の理由──クロスボーダーM&A、異文化統合の落とし穴

    買収した海外子会社が「1年で空っぽ」になる悲劇。その裏には、言葉や制度を超えた「異文化統合」の落とし穴が潜んでいます。

    クロスボーダーM&A失敗の主因は、言葉や制度より「文化の欠如と摩擦」。買収から1年以内に優秀な人材の約半数が離職し、企業価値が流出する深刻な事態です。

    文化差が大きいM&Aでは、急激な全面統合が買収先の強みを削り、価値を破壊します。統合度を低く抑える戦略が成功率を高めるという反直感的な事実があります。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    詳しくは → https://www.horizongmi.com
    ──────────────

    日本企業は善意で本社流を押し付けがちですが、これが現地の当事者意識を奪い「善意の侵略」となることも。日米の意思決定や会議の作法など、具体的な文化のズレが信頼を静かに壊します。

    買収後の離職は初期100日に集中し、最も優秀な人材から去ります。クロージング前にキーパーソンを特定し、統合初日に「変えないこと」を明示するなど、素早い止血策が不可欠です。

    ▼ 続きはnoteで読む
    https://note.com/masa_us_biz/n/n0ea42cb2e53a

    米国事業アメリカ人事クロスボーダーHGMI北米進出